0
0

Our Architectural Works #1

CHASHITSU in Roppongi, Tokyo

東京・六本木の邸宅に設えた独立型の茶室。庭の石や苔、梅の老木を生かし、その土地の記憶を、茶のための静かな新しい空間へと受け継ぎました。

東京・六本木の邸宅に設えた、茶のための独立型の茶室です。三畳台目に水屋と腰掛けの土間を組み合わせました。

敷地を更地にせず、もとからそこにあったものを生かす。庭の石や苔、朽ちかけた梅の老木を再利用し、土地の記憶を新しい建築へと受け継いでいます。銘木は大工が一本ずつ手で削り合わせました。蹲踞が清めの結界を告げ、深い庇が庭を切り取り、夕暮れには行灯の灯が木のなかに静かに溜まります。

Low stone water basin (tsukubai) with a bamboo ladle, set among moss, gravel, and natural stones in a Japanese tea garden.

静かな清めの作法

席に入る前、客は蹲踞で手と口を清めます。心を鎮め、日常から茶の世界へと渡るための、ささやかな作法です。

Wooden Japanese tea house illuminated at blue hour, surrounded by a lit garden with trees and a traditional stone lantern.

灯りともる夕べの庵

日が暮れると、庭の灯りと石灯籠が茶室を闇から浮かび上がらせます。木の佇まいは木立のなかに静かに息づき、一日の終わりの静けさを抱きます。

Entrance of a wooden tea house with a hanging wooden name plaque, viewed through bright green Japanese maple leaves in the foreground.

楓ごしに庵をのぞむ

青々とした楓の葉ごしに、庵の入口と扁額がのぞきます。露地を歩むうちに茶室は少しずつ姿をあらわし、庭がその先の一席へと客の心を整えます。

Interior of a Japanese tea room with timber walls and a low bench, corner windows looking onto a green garden, and a lit washi andon lamp.

庭を招き入れる一間

室内では、隅の窓が庭の緑を室へと招き入れ、行灯の灯が木肌をやわらかく照らします。内と庭が出会い、その境はゆるやかに溶けていきます。

  • Tatami tea room interior with a woven bamboo ceiling and shoji screens, traditional Japanese architecture in a Roppongi chashitsu.
  • Illuminated entrance and stone garden of a chashitsu at night, Japanese tea house architecture in Roppongi, Tokyo.
  • Hand-carved wooden name plaque framed by green maple leaves, a detail of the Japanese tea room.
  • Japanese tea room interior with a timber bench, sunken earthen step and tatami flooring, traditional chashitsu architecture.
  • Close-up of hand-crafted asanoha kumiko latticework and woven bamboo, a fine Japanese architecture detail in the chashitsu.
  • Japanese tea room with an indoor stone-and-sand court, hanging scroll and paper lamp, traditional chashitsu architecture.
  • Tea house entrance opening onto a stone-and-moss garden, Japanese tea house architecture in Roppongi, Tokyo.
  • Veranda and stepping-stone garden of a chashitsu lit at night, showing Japanese tea room architecture.
  • Engawa corridor with an indoor sand garden leading to tatami rooms, traditional Japanese architecture of the chashitsu.
  • Japanese garden with a bamboo fence, pine, stone lantern and stepping-stone path beside a Roppongi chashitsu.
  • Tile-roofed Japanese tea house glowing at dusk within a city garden, Japanese architecture in Roppongi, Tokyo.
  • Tatami tea room at night with a natural log post and paper andon lamps, traditional chashitsu architecture.
  • Japanese tea room with a tokonoma alcove and calligraphy scroll beneath a woven bamboo ceiling, traditional chashitsu architecture.
  • Mizuya preparation room with cedar shelving and shoji screens, a functional detail of Japanese tea room architecture.
  • Engawa bench with bamboo sudare blinds and shoji framing a garden view, Japanese tea house architecture.
  • Chashitsu lit at dusk with a stone tsukubai water basin in the garden, Japanese tea house architecture in Tokyo.
  • Connected tatami rooms with shoji and a woven bamboo ceiling, the spatial composition of Japanese tea room architecture.
  • Tatami tea room at night with a tokonoma, calligraphy scroll and kumiko lattice, a traditional Japanese architecture detail.
  • Symmetrical view through shoji onto an engawa bench and garden, a balanced composition of Japanese tea room architecture.
  • Detail of woven bamboo herringbone walls, a kumiko window and cedar boards, craftsmanship of Japanese tea house architecture.

Architect & Art

Craft & Art

OUR BRAND & INFO.

Legal Notices

wanova

©︎ WANOVA / SATOYAMA Marketing Office Ltd.
Roppongi, TOKYO