{"title":"Artisanat et art du Japon","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eL'artisanat et l'art ne sont pas des objets à consommer. Ce sont des philosophies silencieuses, façonnées par le temps et la nature.\u003cbr\u003e Au Japon, l'art et l'artisanat n'ont jamais été strictement séparés.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"glazed-carved-overglaze-enamelled-box-with-gold-and-silver-accents","title":"Boîte en céramique sculptée et émaillée, ornée d’or et d’argent","description":"\u003cp data-start=\"1670\" data-end=\"1946\"\u003eCette boîte en céramique raffinée incarne l’élégance discrète de l’artisanat japonais contemporain. Une glaçure bleu-vert profonde sert de toile de fond à de délicates gravures, des émaux peints et de subtiles touches d’or et d’argent, créant une surface richement stratifiée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1948\" data-end=\"2282\"\u003eLe couvercle représente un hibou posé sur une branche, symbole intemporel de sagesse et de sérénité, traité avec une grande sensibilité poétique. Les feuillages environnants instaurent une atmosphère calme et contemplative. Sur les côtés, des motifs de poissons rythmiques révèlent un dialogue subtil entre l’intérieur et l’extérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2284\" data-end=\"2575\"\u003eMalgré son format compact, cette œuvre possède une présence remarquable. Chaque regard dévoile de nouvelles nuances de texture, de couleur et de lumière. Le savoir-faire méticuleux et l’esthétique raffinée d’Ito Hokuto s’unissent ici dans une pièce qui dépasse la simple fonction utilitaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2577\" data-end=\"2742\"\u003eParfaite comme accessoire de cérémonie du thé, contenant à encens ou écrin à bijoux, cette boîte apporte une touche d’élégance intemporelle à tout intérieur raffiné.\u003c\/p\u003e","brand":"Hokuto Ito \/ 伊藤北斗","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47599150498012,"sku":"W00159","price":101200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/9d1e5feddc0c0a1583c600ca5293afb6j.jpg?v=1771595924"},{"product_id":"raden-inlaid-ebony-hexagonal-japanese-incense-container","title":"Boîte à encens japonais hexagonal en ébène incrusté de Raden","description":"\u003cp data-start=\"1856\" data-end=\"2114\"\u003eCette élégante boîte à encens hexagonale associe la profondeur de l’ébène à de délicates incrustations de nacre formant des motifs géométriques. Le contraste entre le noir intense et les reflets irisés confère à l’œuvre une présence raffinée et intemporelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2116\" data-end=\"2286\"\u003eChaque motif est minutieusement réalisé à la main, révélant les nuances naturelles propres à la nacre. Cette précision témoigne du savoir-faire exceptionnel de l’artiste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2288\" data-end=\"2428\"\u003eLa forme hexagonale, à la fois classique et contemporaine, en fait un objet polyvalent : boîte à encens, écrin à bijoux ou pièce décorative.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2430\" data-end=\"2516\"\u003eCette création incarne l’élégance discrète et la maîtrise artisanale d’Inami Hiroyuki.\u003c\/p\u003e","brand":"Hiroyuki Inami \/ 稲見浩幸","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47601352835292,"sku":"W00166","price":303600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/c4bbe3d30707dd2d6ab147bbba5df746j.jpg?v=1771679504"},{"product_id":"silver-grey-dot-incense-container","title":"Boîte à encens argent gris à pois","description":"\u003cp data-start=\"2508\" data-end=\"2732\"\u003eUne boîte à encens en céramique, habillée d’une glaçure argentée aux nuances grises, ponctuée de délicats motifs en points.\u003cbr data-start=\"2631\" data-end=\"2634\"\u003eCréée par Fumiyo Sasaki, cette œuvre incarne la retenue, l’équilibre et la sérénité contemporaine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2734\" data-end=\"2945\"\u003eSa forme arrondie et basse épouse naturellement la paume. La jonction entre le couvercle et la base est presque imperceptible. La surface révèle un éclat discret, presque métallique, qui évolue selon la lumière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2947\" data-end=\"3077\"\u003eNi ostentatoire ni décorative, mais intensément présente.\u003cbr data-start=\"3004\" data-end=\"3007\"\u003eUn objet qui apporte une élégance silencieuse aux intérieurs raffinés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3079\" data-end=\"3130\"\u003eParfaite comme boîte à encens ou écrin pour bijoux.\u003c\/p\u003e","brand":"Fumiyo Sasaki \/ 佐々木文代","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47628347998428,"sku":null,"price":31700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/1109ba8158d3f2b22c6f62c3edca61cdj.jpg?v=1772096079"},{"product_id":"shino-glazed-sacred-jewel-incense-container","title":"Boîte à encens en glaçure Shino forme joyau sacré","description":"\u003cp data-start=\"2349\" data-end=\"2515\"\u003eUne boîte à encens arrondie inspirée de la forme du joyau sacré.\u003cbr data-start=\"2413\" data-end=\"2416\"\u003eSa glaçure Shino, d’un blanc laiteux ponctué de nuances rosées, évoque la douceur et la méditation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2517\" data-end=\"2706\"\u003eCréée par Kodama Hōju, cette pièce révèle des points de fer et des variations naturelles issues de la cuisson au feu. Chaque détail témoigne de la beauté imprévisible de la tradition Shino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2708\" data-end=\"2848\"\u003eSa silhouette en dôme tient délicatement dans la paume.\u003cbr data-start=\"2763\" data-end=\"2766\"\u003eLa jonction subtile entre le couvercle et la base exprime une simplicité raffinée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2850\" data-end=\"2960\"\u003eObjet pour l’encens ou écrin pour trésors intimes,\u003cbr data-start=\"2900\" data-end=\"2903\"\u003ecette œuvre apporte sérénité et profondeur à tout espace.\u003c\/p\u003e","brand":"Hoju Kodama \/ 児玉宝珠","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47628425494748,"sku":null,"price":38000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/43e905b1bd3a3db62fd95d56017e608aj.jpg?v=1772097890"},{"product_id":"five-sided-porcelain-incense-container","title":"Boîte à encens en porcelaine à cinq faces","description":"\u003cp data-start=\"2567\" data-end=\"2663\"\u003eUne boîte à encens en porcelaine à cinq faces, où la géométrie rencontre la fluidité du pinceau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2665\" data-end=\"2869\"\u003eCréée par Masatake Fukumori, cette pièce associe structure architecturale et peinture indigo organique. Chaque face révèle des nuances subtiles de bleu, offrant une profondeur changeante selon la lumière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2871\" data-end=\"3022\"\u003eLa forme pentagonale suggère stabilité et tension maîtrisée. La ligne claire entre le couvercle et la base apporte douceur et respiration à l’ensemble.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3024\" data-end=\"3138\"\u003eObjet fonctionnel et sculptural à la fois,\u003cbr data-start=\"3066\" data-end=\"3069\"\u003eil insuffle une élégance intellectuelle aux intérieurs contemporains.\u003c\/p\u003e","brand":"Masatake Fukumoti \/ 福森雅武","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47628460523740,"sku":null,"price":63300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/02329c8135ab9b87ff44d468e5bfc87dj.jpg?v=1772099621"},{"product_id":"karatsu-guinomi-sake-cup","title":"Guinomi Karatsu","description":"\u003cp data-start=\"1974\" data-end=\"2024\"\u003eUn guinomi Karatsu façonné par la terre et le feu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2026\" data-end=\"2203\"\u003eCréé par Kai Tsujimura, ce bol à saké incarne la force silencieuse de la céramique Karatsu — glaçure blanc cendré, nuances rosées issues du feu et texture naturelle de l’argile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2205\" data-end=\"2377\"\u003eLe bord légèrement évasé et la forme arrondie reposent parfaitement dans la main.\u003cbr data-start=\"2286\" data-end=\"2289\"\u003eÀ l’intérieur, les transformations du four révèlent des textures organiques changeantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2379\" data-end=\"2482\"\u003ePlus qu’un simple récipient à saké,\u003cbr data-start=\"2414\" data-end=\"2417\"\u003ec’est un objet contemplatif pour des moments intimes et raffinés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2484\" data-end=\"2532\"\u003eUne expression élégante du Karatsu contemporain.\u003c\/p\u003e","brand":"Kai Tsujimura \/ 辻村塊","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47628981207260,"sku":null,"price":15200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/dd9ffa81f05d53254396cd9f117c599dj.jpg?v=1772115834"},{"product_id":"shino-guinomi-japanese-sake-cup","title":"Guinomi Shino","description":"\u003cp data-start=\"1992\" data-end=\"2053\"\u003eUn guinomi Shino contemporain façonné par le feu et le temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2055\" data-end=\"2197\"\u003eCréé par Kai Tsujimura, ce bol à saké révèle la glaçure blanc laiteux typique du Shino, subtilement marquée par les traces naturelles du four.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2199\" data-end=\"2369\"\u003eLe bord légèrement irrégulier et les proportions équilibrées reposent naturellement dans la main.\u003cbr data-start=\"2296\" data-end=\"2299\"\u003eÀ l’intérieur, des variations délicates apparaissent selon la lumière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2371\" data-end=\"2448\"\u003eLa texture de l’argile et la glaçure fusionnent pour créer un paysage unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2450\" data-end=\"2559\"\u003ePlus qu’un simple récipient à saké,\u003cbr data-start=\"2485\" data-end=\"2488\"\u003ec’est un objet contemplatif invitant à ralentir et apprécier l’instant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2561\" data-end=\"2607\"\u003eUne expression élégante du Shino contemporain.\u003c\/p\u003e","brand":"Kai Tsujimura \/ 辻村塊","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47629173227740,"sku":null,"price":15200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/269c79825e2a5cbf688723c8cd23b42bj.jpg?v=1772116720"},{"product_id":"iga-guinomi-japanese-sake-cup","title":"GUINOMI Iga","description":"\u003cp data-start=\"1851\" data-end=\"1898\"\u003eLa force brute de la terre façonnée par le feu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1900\" data-end=\"2053\"\u003eCréé par Kai Tsujimura, ce guinomi Iga révèle la texture puissante de l’argile et les effets naturels de la glaçure de cendre propres à la céramique Iga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2055\" data-end=\"2198\"\u003eTraces de cuisson, dépôts vitrifiés subtils et reliefs tactiles apparaissent lors de la cuisson à haute température.\u003cbr data-start=\"2171\" data-end=\"2174\"\u003eChaque pièce est unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2200\" data-end=\"2311\"\u003eSa forme légèrement dense repose avec assurance dans la main,\u003cbr data-start=\"2261\" data-end=\"2264\"\u003econservant la chaleur et la profondeur du saké.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2313\" data-end=\"2420\"\u003eUne interprétation contemporaine et raffinée de l’esthétique Iga —\u003cbr data-start=\"2379\" data-end=\"2382\"\u003eun objet qui se bonifie avec le temps.\u003c\/p\u003e","brand":"Kai Tsujimura \/ 辻村塊","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47629206651100,"sku":null,"price":15200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/2b0d86670b84c775e2c802b809ccc74bj.jpg?v=1772117121"},{"product_id":"iga-guinomi-japanese-sake-cup-2","title":"Guinomi Iga","description":"\u003cp data-start=\"1785\" data-end=\"1828\"\u003eUn paysage façonné par le feu et la cendre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1830\" data-end=\"2005\"\u003eCe guinomi Iga créé par Kai Tsujimura révèle la texture brute de l’argile Iga, adoucie par une glaçure naturelle aux nuances vert pâle issue de la cuisson à haute température.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2007\" data-end=\"2099\"\u003eTraces de flamme, reliefs minéraux et variations organiques composent une esthétique unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2101\" data-end=\"2191\"\u003eLe bord légèrement irrégulier et le poids équilibré offrent une présence tactile affirmée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2193\" data-end=\"2246\"\u003eIdéal pour le saké, le thé ou un moment contemplatif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2248\" data-end=\"2309\"\u003eUne expression contemporaine et raffinée de l’esthétique Iga.\u003c\/p\u003e","brand":"Kai Tsujimura \/ 辻村塊","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47632186999004,"sku":null,"price":15200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/a08f47d6dec867e5f88f9ee802a4d062j.jpg?v=1772181723"},{"product_id":"iga-guinomi-japanese-sake-cup-3","title":"Iga GUINOMI - Coupe à saké japonaise","description":"\u003cp data-start=\"2069\" data-end=\"2120\"\u003eUn paysage abstrait façonné par la terre et le feu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2122\" data-end=\"2249\"\u003eCe guinomi Iga créé par Kai Tsujimura révèle l’interaction intense entre l’argile, la cendre et la cuisson à haute température.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2251\" data-end=\"2341\"\u003eTraces rouge brun de cuisson,\u003cbr data-start=\"2280\" data-end=\"2283\"\u003eglaçure naturelle vert pâle,\u003cbr data-start=\"2311\" data-end=\"2314\"\u003etextures minérales fondues.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2343\" data-end=\"2405\"\u003eChaque pièce est unique, née des effets imprévisibles du four.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2407\" data-end=\"2515\"\u003eSa forme dense repose solidement dans la main,\u003cbr data-start=\"2453\" data-end=\"2456\"\u003econservant la chaleur et intensifiant l’expérience du saké.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2517\" data-end=\"2603\"\u003eUn objet à la fois brut et raffiné,\u003cbr data-start=\"2552\" data-end=\"2555\"\u003ereprésentatif de la céramique Iga contemporaine.\u003c\/p\u003e","brand":"Kai Tsujimura \/ 辻村塊","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47632191324380,"sku":null,"price":15200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/22286407d57b7bf398585fe711194097j.jpg?v=1772182609"},{"product_id":"iga-guinomi-japanese-sake-cup-4","title":"Iga GUINOMI - Coupe à saké japonaise","description":"\u003cp data-start=\"1943\" data-end=\"1992\"\u003eUn contraste saisissant entre la terre et le feu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1994\" data-end=\"2120\"\u003eCe guinomi Iga de Kai Tsujimura révèle la rencontre expressive entre l’argile rouge orangée et la glaçure naturelle vert pâle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2122\" data-end=\"2248\"\u003eLa transition marquée entre la terre nue et la cendre vitrifiée compose un paysage unique, entièrement façonné par la cuisson.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2250\" data-end=\"2278\"\u003eChaque pièce est singulière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2280\" data-end=\"2360\"\u003eSa forme stable tient parfaitement dans la main et sublime l’expérience du saké.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2362\" data-end=\"2449\"\u003eUn objet à la fois puissant et subtil, représentatif de la céramique Iga contemporaine.\u003c\/p\u003e","brand":"Kai Tsujimura \/ 辻村塊","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47632236740828,"sku":null,"price":15200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/1f67b14d16db57a22513b049e7316c8cj.jpg?v=1772184641"},{"product_id":"shino-amigasa-guinomi-japanese-sake-cup","title":"GUINOMI Shino Amigasa -GUINOMI - Coupe à saké japonaise","description":"\u003cp data-start=\"2037\" data-end=\"2064\"\u003eBas et délicatement ouvert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2066\" data-end=\"2171\"\u003eCe guinomi Shino de Hideki Yanagishita adopte une forme évasée inspirée du chapeau traditionnel “amigasa”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2173\" data-end=\"2264\"\u003eLa glaçure blanche laiteuse est soulignée par des traces de cuisson rougeâtres sur le bord.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2266\" data-end=\"2356\"\u003eSa forme peu profonde permet au saké de se déployer,\u003cbr data-start=\"2318\" data-end=\"2321\"\u003erévélant ses arômes avec subtilité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2358\" data-end=\"2441\"\u003eNi simple tasse ni petit bol,\u003cbr data-start=\"2387\" data-end=\"2390\"\u003emais une forme ouverte invitant à la contemplation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2443\" data-end=\"2481\"\u003eIdéal pour le saké ou le thé japonais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2483\" data-end=\"2547\"\u003eUne interprétation poétique de la céramique Shino contemporaine.\u003c\/p\u003e","brand":"Hideki Yanashita \/ 柳下李器","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47632290808028,"sku":null,"price":15200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/5b662459a72323ce61cc147d5d20ca4cj.jpg?v=1772185770"},{"product_id":"guinomi-japanese-sake-cup-vanishing-point","title":"GUINOMI -Coupe à saké japonaise “VANISHING POINT”","description":"\u003cp data-start=\"2357\" data-end=\"2396\"\u003eAu-delà de la céramique traditionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2398\" data-end=\"2476\"\u003e“VANISHING POINT” de Toru Ichikawa transforme le guinomi en œuvre sculpturale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2478\" data-end=\"2563\"\u003eÉclats d’or.\u003cbr data-start=\"2490\" data-end=\"2493\"\u003eReflets irisés.\u003cbr data-start=\"2508\" data-end=\"2511\"\u003eSurface argentée aux mouvements presque métalliques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2565\" data-end=\"2673\"\u003eL’extérieur est puissant et organique.\u003cbr data-start=\"2603\" data-end=\"2606\"\u003eL’intérieur, d’un bleu-noir profond, absorbe la lumière et le saké.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2675\" data-end=\"2750\"\u003eDans la main, le poids et la texture deviennent une expérience sensorielle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2752\" data-end=\"2823\"\u003eUne pièce de collection à la frontière de l’art céramique contemporain.\u003c\/p\u003e","brand":"Toru Ichikawa \/ 市川透","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47636253901020,"sku":null,"price":44000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/6fa6bcc00b224ad99ddccff86822b25dj.jpg?v=1772368492"},{"product_id":"karatsu-chawan-japanese-tea-bowl","title":"Karatsu CHAWAN - Bol à thé japonais","description":"\u003cp data-start=\"2256\" data-end=\"2292\"\u003eLa présence silencieuse de la terre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2294\" data-end=\"2356\"\u003eCe bol Karatsu de Kai Tsujimura incarne retenue et profondeur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2358\" data-end=\"2483\"\u003eSa surface gris rosé porte de fines ponctuations ferrugineuses,\u003cbr data-start=\"2421\" data-end=\"2424\"\u003etandis que l’intérieur révèle un paysage de glaçure subtil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2485\" data-end=\"2593\"\u003eLa transition entre terre et émail est naturelle.\u003cbr data-start=\"2534\" data-end=\"2537\"\u003eLe pied conserve la force chaleureuse de l’argile rouge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2595\" data-end=\"2671\"\u003eSans ornement superflu,\u003cbr data-start=\"2618\" data-end=\"2621\"\u003eil reste fidèle à l’essence du bol destiné au thé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2673\" data-end=\"2764\"\u003eDans la main, l’équilibre est stable et léger.\u003cbr data-start=\"2719\" data-end=\"2722\"\u003eLe vert du matcha y apparaît avec douceur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2766\" data-end=\"2823\"\u003eUn bol Karatsu contemporain qui s’enrichit avec le temps.\u003c\/p\u003e","brand":"Kai Tsujimura \/ 辻村塊","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47636697415900,"sku":null,"price":75900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/8ebb8a9e7a6b131425c3543504618c18j.jpg?v=1772379445"},{"product_id":"white-porcelain-chawan-japanese-tea-bowl","title":"CHAWAN - Bol à thé japonais en porcelaine blanche","description":"\u003cp data-start=\"2143\" data-end=\"2174\"\u003eUn blanc habité par le silence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2176\" data-end=\"2258\"\u003eCe bol à thé en porcelaine blanche de Takeshi Imaizumi incarne la pureté formelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2260\" data-end=\"2373\"\u003eSa glaçure blanc laiteux révèle un délicat réseau de craquelures\u003cbr data-start=\"2324\" data-end=\"2327\"\u003equi se transforme subtilement sous la lumière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2375\" data-end=\"2441\"\u003eLa forme est épurée —\u003cbr data-start=\"2396\" data-end=\"2399\"\u003eparois légèrement arrondies, pied discret.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2443\" data-end=\"2556\"\u003eLe vert du matcha y apparaît avec netteté.\u003cbr data-start=\"2485\" data-end=\"2488\"\u003eAvec le temps, les craquelures se patinent et gagnent en profondeur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2558\" data-end=\"2660\"\u003eUne pièce contemporaine en harmonie avec le chashitsu traditionnel comme avec les intérieurs modernes.\u003c\/p\u003e","brand":"Takeshi Imaizumi \/ 今泉 毅","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47639040360668,"sku":null,"price":113900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/595082c487a128e17bc186c9c9b62128j.jpg?v=1772453969"},{"product_id":"white-porcelain-chawan-japanese-tea-bowl-kobuku","title":"CHAWAN - Bol à thé japonais en porcelaine blanche (Kobuku)","description":"\u003cp data-start=\"1891\" data-end=\"1931\"\u003eUn blanc intime, à l’échelle de la main.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1933\" data-end=\"2075\"\u003eCe bol à thé en porcelaine blanche, format kobuku, de Takeshi Imaizumi révèle un délicat réseau de craquelures sous une glaçure blanc laiteux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2077\" data-end=\"2201\"\u003eSa taille plus compacte crée une expérience de thé personnelle et recueillie.\u003cbr data-start=\"2154\" data-end=\"2157\"\u003eLéger en main, mais d’une présence élégante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2203\" data-end=\"2315\"\u003eLe vert du matcha y apparaît avec pureté.\u003cbr data-start=\"2244\" data-end=\"2247\"\u003eAvec le temps, les craquelures se patinent et gagnent en profondeur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2317\" data-end=\"2370\"\u003eUn bol contemporain pour des instants de thé intimes.\u003c\/p\u003e","brand":"Takeshi Imaizumi \/ 今泉 毅","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47639155474652,"sku":null,"price":75900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/f083801679b46ad072a6316c486e235bj.jpg?v=1772456906"},{"product_id":"white-porcelain-chawan-japanese-tea-bowl-1","title":"Bol à thé en porcelaine blanche","description":"\u003cp data-start=\"2094\" data-end=\"2126\"\u003eUn blanc qui retient la lumière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2128\" data-end=\"2255\"\u003eCe bol à thé en porcelaine blanche de Takeshi Imaizumi dévoile un délicat réseau de craquelures sous une glaçure blanc laiteux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2257\" data-end=\"2349\"\u003eSa forme ronde et équilibrée s’adapte naturellement aux mains et accompagne le geste du thé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2351\" data-end=\"2462\"\u003eLe vert du matcha y apparaît avec éclat.\u003cbr data-start=\"2391\" data-end=\"2394\"\u003eAvec le temps, les craquelures se patinent et gagnent en profondeur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2464\" data-end=\"2562\"\u003eUn bol contemporain, en harmonie avec les intérieurs modernes tout en portant l’esprit du chanoyu.\u003c\/p\u003e","brand":"Takeshi Imaizumi \/ 今泉 毅","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47639180214492,"sku":null,"price":75900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/49016b7fc6a65671f0ea7a0d83e5a6bdj.jpg?v=1772457663"},{"product_id":"shino-chawan-japanese-tea-bowl","title":"CHAWAN Shino -Bol à thé japonais Shino","description":"\u003cp data-start=\"1945\" data-end=\"1978\"\u003eUn blanc doux, marqué par le feu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1980\" data-end=\"2123\"\u003eCe bol à thé Shino de Mahito Yoshida présente une glaçure feldspathique laiteuse délicatement teintée de nuances orangées issues de la cuisson.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2125\" data-end=\"2184\"\u003eLes traces du feu dessinent un paysage subtil à sa surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2186\" data-end=\"2327\"\u003eLa glaçure épaisse offre une douceur tactile, tandis que le bord légèrement irrégulier et le pied rustique apportent chaleur et authenticité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2329\" data-end=\"2417\"\u003eLe vert profond du matcha contraste harmonieusement avec le blanc et les nuances rosées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2419\" data-end=\"2506\"\u003eUn bol Shino contemporain incarnant l’esprit wabi et le dialogue entre terre et flamme.\u003c\/p\u003e","brand":"Mahito Yoshida | 吉田真人","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47639238672604,"sku":null,"price":227700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/0de5d19fbe92c56c7a9adf811abd1a0bj_d26fcef7-983d-4c6e-88f9-cfa41279da5c.jpg?v=1772459099"},{"product_id":"gokuten-celadon-travel-chawan-japanese-tea-bowl","title":"Bol à thé céladon de voyage Gokuten","description":"\u003cp data-start=\"2268\" data-end=\"2308\"\u003eUn bleu silencieux qui rappelle le ciel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2310\" data-end=\"2451\"\u003eCe bol à thé céladon \u003cstrong data-start=\"2331\" data-end=\"2342\"\u003eGokuten\u003c\/strong\u003e de Sadamitsu Sugimoto est recouvert d’une glaçure céladon douce, révélant des nuances subtiles de bleu pâle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2453\" data-end=\"2577\"\u003eSa forme ronde et équilibrée tient naturellement dans les mains et se prête parfaitement à un moment de thé, même en voyage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2579\" data-end=\"2698\"\u003eLe contraste entre la glaçure céladon et le pied en argile rouge apparente souligne la profondeur et la pureté du bleu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2700\" data-end=\"2767\"\u003eUn bol à thé céladon contemporain, empreint de calme et d’élégance.\u003c\/p\u003e","brand":"Sadamitsu Sugimoto | 杉本貞光","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660727369948,"sku":null,"price":45600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/03a1a656161be806df7a8c0f37553045j.jpg?v=1772633537"},{"product_id":"ivory-white-travel-chawan-japanese-tea-bowl","title":"Bol à thé de voyage ivoire","description":"\u003cp data-start=\"1943\" data-end=\"1981\"\u003eUn bol à thé calme aux nuances ivoire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1983\" data-end=\"2108\"\u003eCe \u003cstrong data-start=\"1986\" data-end=\"2016\"\u003ebol à thé de voyage ivoire\u003c\/strong\u003e de Sadamitsu Sugimoto est recouvert d’une glaçure douce aux tons ivoire légèrement bleutés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2110\" data-end=\"2237\"\u003eSa forme cylindrique équilibrée tient naturellement dans les mains et convient parfaitement à un moment de thé, même en voyage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2239\" data-end=\"2368\"\u003eLe bord légèrement irrégulier, la surface paisible de la glaçure et la silhouette sobre créent une présence discrète et élégante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2370\" data-end=\"2435\"\u003eUn bol à thé contemporain incarnant la simplicité et la sérénité.\u003c\/p\u003e","brand":"Sadamitsu Sugimoto | 杉本貞光","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47663107506396,"sku":null,"price":45600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/6a2d8f3e1f65e9017271a5885cebfb24j.jpg?v=1772635971"},{"product_id":"hikidashi-black-chawan-japanese-tea-bowl","title":"Bol à thé noir Hikidashi","description":"\u003cp data-start=\"1868\" data-end=\"1890\"\u003eUn bol noir né du feu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1892\" data-end=\"2082\"\u003eCe \u003cstrong data-start=\"1895\" data-end=\"1923\"\u003ebol à thé noir Hikidashi\u003c\/strong\u003e de Kai Tsujimura est réalisé selon la technique traditionnelle \u003cem data-start=\"1987\" data-end=\"1998\"\u003ehikidashi\u003c\/em\u003e, consistant à retirer la pièce du four à très haute température pendant la cuisson.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2084\" data-end=\"2175\"\u003eCette méthode crée une glaçure noire profonde aux nuances subtiles révélées par la lumière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2177\" data-end=\"2307\"\u003eLa texture brute de l’argile, le bord légèrement irrégulier et la présence matérielle du bol lui confèrent une force particulière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2309\" data-end=\"2368\"\u003eUn bol à thé contemporain qui perpétue l’esprit du chanoyu.\u003c\/p\u003e","brand":"Kai Tsujimura \/ 辻村塊","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47723924193500,"sku":null,"price":126500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/9b38086ff1ce0f54ddff85f097cd930dj.jpg?v=1772718819"},{"product_id":"hikidashi-black-chawan-japanese-tea-bowl-1","title":"Bol à thé noir Hikidashi","description":"\u003cp data-start=\"2220\" data-end=\"2246\"\u003eUn bol façonné par le feu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2248\" data-end=\"2444\"\u003eCe \u003cstrong data-start=\"2251\" data-end=\"2279\"\u003ebol à thé noir Hikidashi\u003c\/strong\u003e de Kai Tsujimura est réalisé selon la technique traditionnelle \u003cem data-start=\"2343\" data-end=\"2354\"\u003ehikidashi\u003c\/em\u003e, consistant à retirer la pièce du four alors qu’elle est encore à très haute température.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2446\" data-end=\"2543\"\u003eCette méthode crée une glaçure noire profonde aux variations naturelles impossibles à reproduire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2545\" data-end=\"2696\"\u003eLe bord légèrement irrégulier, la présence matérielle de l’argile et l’équilibre dans la main évoquent la force silencieuse de l’esthétique du chanoyu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2698\" data-end=\"2755\"\u003eUn bol contemporain qui incarne l’esprit du thé japonais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2757\" data-end=\"2835\"\u003eChez wanova, ces œuvres sont présentées comme \u003cstrong data-start=\"2803\" data-end=\"2834\"\u003eun art à vivre au quotidien\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Kai Tsujimura \/ 辻村塊","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47724319506652,"sku":null,"price":126500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/c8e618778ff51467e1433916e4ab0606j.jpg?v=1772719103"},{"product_id":"ido-chawan-japanese-ido-tea-bowl","title":"Bol à thé noir Hikidashi","description":"\u003cp data-start=\"2220\" data-end=\"2246\"\u003eUn bol façonné par le feu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2248\" data-end=\"2444\"\u003eCe \u003cstrong data-start=\"2251\" data-end=\"2279\"\u003ebol à thé noir Hikidashi\u003c\/strong\u003e de Kai Tsujimura est réalisé selon la technique traditionnelle \u003cem data-start=\"2343\" data-end=\"2354\"\u003ehikidashi\u003c\/em\u003e, consistant à retirer la pièce du four alors qu’elle est encore à très haute température.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2446\" data-end=\"2543\"\u003eCette méthode crée une glaçure noire profonde aux variations naturelles impossibles à reproduire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2545\" data-end=\"2696\"\u003eLe bord légèrement irrégulier, la présence matérielle de l’argile et l’équilibre dans la main évoquent la force silencieuse de l’esthétique du chanoyu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2698\" data-end=\"2755\"\u003eUn bol contemporain qui incarne l’esprit du thé japonais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2757\" data-end=\"2835\"\u003eChez wanova, ces œuvres sont présentées comme \u003cstrong data-start=\"2803\" data-end=\"2834\"\u003eun art à vivre au quotidien\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Kai Tsujimura \/ 辻村塊","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47747236430044,"sku":null,"price":126500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/6f5ee41c522db0ffcfd3b8e61bf6840aj.jpg?v=1772759603"},{"product_id":"oribe-black-chawan","title":"Chawan Oribe noir","description":"\u003cp data-start=\"1213\" data-end=\"1307\"\u003eCe \u003cstrong data-start=\"1216\" data-end=\"1237\"\u003echawan Oribe noir\u003c\/strong\u003e est une œuvre du céramiste japonais \u003cstrong data-start=\"1274\" data-end=\"1291\"\u003eTsujimura Kai\u003c\/strong\u003e, basé à Nara.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1309\" data-end=\"1616\"\u003eLa profondeur de l’émail noir révèle de subtiles variations de texture et de tonalité. Les légères irrégularités de la forme, issues du travail au tour, confèrent au bol une présence à la fois calme et expressive. Les traces du façonnage restent visibles, dialoguant avec la texture naturelle de la terre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1618\" data-end=\"1888\"\u003eLe pied du bol présente une taille énergique typique du style de Tsujimura Kai. Inspiré par l’esthétique du wabi-sabi et par la tradition de la cérémonie du thé japonaise, ce chawan possède une présence sculpturale qui s’intègre également dans les espaces contemporains.\u003c\/p\u003e","brand":"Kai Tsujimura \/ 辻村塊","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47757426458844,"sku":null,"price":126500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/tsujimura-kai-oribe-black-chawan-japanese-tea-bowl-front.jpg?v=1772781554"},{"product_id":"ao-ido-chawan","title":"Chawan Ao-Ido — Bol à thé par Yui Tsujimura","description":"\u003cp data-start=\"1302\" data-end=\"1397\"\u003eCe \u003cstrong data-start=\"1305\" data-end=\"1322\"\u003echawan Ao-Ido\u003c\/strong\u003e est une œuvre de la céramiste japonaise \u003cstrong data-start=\"1363\" data-end=\"1380\"\u003eYui Tsujimura\u003c\/strong\u003e, basée à Nara.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1399\" data-end=\"1608\"\u003eFille du maître potier \u003cstrong data-start=\"1422\" data-end=\"1441\"\u003eTsujimura Shiro\u003c\/strong\u003e, Trésor National Vivant du Japon, Yui Tsujimura développe une expression personnelle de la céramique tout en s’inscrivant dans la tradition de la poterie japonaise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1610\" data-end=\"1781\"\u003eInspiré par la forme classique des bols à thé Ido, ce chawan présente un émail légèrement bleuté et de fines craquelures qui donnent à la surface une profondeur subtile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1783\" data-end=\"1954\"\u003eLe pied du bol révèle des traces de taille dynamiques, tandis que la texture naturelle de la terre s’harmonise avec l’émail, incarnant l’esthétique japonaise du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Yui Tsujimura \/ 辻村唯","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47757856407772,"sku":null,"price":126500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/yui-tsujimura-ao-ido-chawan-japanese-tea-bowl-front.jpg?v=1772864132"},{"product_id":"ao-ido-chawan-japanese-tea-bowl","title":"Chawan Ao-Ido — Bol à thé par Yui Tsujimura","description":"\u003cp data-start=\"1302\" data-end=\"1397\"\u003eCe \u003cstrong data-start=\"1305\" data-end=\"1322\"\u003echawan Ao-Ido\u003c\/strong\u003e est une œuvre de la céramiste japonaise \u003cstrong data-start=\"1363\" data-end=\"1380\"\u003eYui Tsujimura\u003c\/strong\u003e, basée à Nara.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1399\" data-end=\"1608\"\u003eFille du maître potier \u003cstrong data-start=\"1422\" data-end=\"1441\"\u003eTsujimura Shiro\u003c\/strong\u003e, Trésor National Vivant du Japon, Yui Tsujimura développe une expression personnelle de la céramique tout en s’inscrivant dans la tradition de la poterie japonaise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1610\" data-end=\"1781\"\u003eInspiré par la forme classique des bols à thé Ido, ce chawan présente un émail légèrement bleuté et de fines craquelures qui donnent à la surface une profondeur subtile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1783\" data-end=\"1954\"\u003eLe pied du bol révèle des traces de taille dynamiques, tandis que la texture naturelle de la terre s’harmonise avec l’émail, incarnant l’esthétique japonaise du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Yui Tsujimura \/ 辻村唯","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47867430895836,"sku":null,"price":126500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/yui-tsujimura-ao-ido-chawan-japanese-tea-bowl-front-2.jpg?v=1773064676"},{"product_id":"ido-chawan-japanese-tea-bowl","title":"CHAWAN Ido — Bol à thé par Yui Tsujimura","description":"\u003cp data-start=\"1249\" data-end=\"1339\"\u003eCe \u003cstrong data-start=\"1252\" data-end=\"1266\"\u003echawan Ido\u003c\/strong\u003e est une œuvre de la céramiste japonaise \u003cstrong data-start=\"1307\" data-end=\"1324\"\u003eYui Tsujimura\u003c\/strong\u003e, basée à Nara.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1341\" data-end=\"1534\"\u003eFille du maître potier \u003cstrong data-start=\"1364\" data-end=\"1383\"\u003eTsujimura Shiro\u003c\/strong\u003e, Trésor National Vivant du Japon, Yui Tsujimura développe une expression personnelle de la céramique tout en s’inscrivant dans la tradition familiale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1536\" data-end=\"1697\"\u003eInspiré des bols à thé coréens Ido, ce chawan présente une forme équilibrée et une surface aux tons terreux chaleureux, accompagnée de fines craquelures d’émail.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1699\" data-end=\"1907\"\u003eLes légères irrégularités issues du travail manuel donnent au bol une présence vivante et naturelle. À la fois objet de cérémonie du thé et œuvre contemporaine, il incarne l’esthétique japonaise du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Yui Tsujimura \/ 辻村唯","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47871581257948,"sku":null,"price":88600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/yui-tsujimura-ido-chawan-japanese-tea-bowl-front-1.jpg?v=1773068757"},{"product_id":"ido-chawan-japanese-tea-bowl-1","title":"CHAWAN Ido — Bol à thé par Yui Tsujimura","description":"\u003cp data-start=\"1392\" data-end=\"1506\"\u003eCe \u003cstrong data-start=\"1395\" data-end=\"1409\"\u003echawan Ido\u003c\/strong\u003e est une œuvre de la céramiste japonaise \u003cstrong data-start=\"1450\" data-end=\"1467\"\u003eYui Tsujimura\u003c\/strong\u003e, qui travaille dans la région de Nara.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1508\" data-end=\"1725\"\u003eLe style Ido trouve son origine dans des bols coréens simples utilisés dans la vie quotidienne, que les maîtres de thé japonais ont ensuite redécouverts et élevés au rang d’objets emblématiques de la cérémonie du thé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1727\" data-end=\"1981\"\u003eCette pièce présente une silhouette équilibrée et des tons argileux chaleureux. De fines craquelures d’émail apparaissent à la surface, tandis que de légères irrégularités du bord et les traces du feu autour du pied donnent au bol une présence naturelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1983\" data-end=\"2229\"\u003eLe travail de Yui Tsujimura s’inscrit dans la tradition de la céramique de thé tout en exprimant une sensibilité contemporaine et délicate. Ce bol peut être utilisé pour la cérémonie du thé ou apprécié comme objet d’art dans un intérieur moderne.\u003c\/p\u003e","brand":"Yui Tsujimura \/ 辻村唯","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47871803195612,"sku":null,"price":88600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/yui-tsujimura-ido-chawan-tea-bowl-front.jpg?v=1773069249"},{"product_id":"musubi-chawan-a-tea-bowl-connecting-hearts","title":"Bol à thé Musubi — Un bol qui relie les cœurs","description":"\u003cp data-start=\"1372\" data-end=\"1463\"\u003eCe bol à thé intitulé \u003cstrong data-start=\"1394\" data-end=\"1408\"\u003e« Musubi »\u003c\/strong\u003e est une œuvre du céramiste japonais \u003cstrong data-start=\"1445\" data-end=\"1462\"\u003eYasushi Fujihira\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1465\" data-end=\"1700\"\u003eL’intérieur présente un émail doux proche du céladon, tandis que l’extérieur se teinte de nuances rosées délicates. Cette harmonie subtile évoque l’idée de \u003cem data-start=\"1621\" data-end=\"1629\"\u003emusubi\u003c\/em\u003e — le lien invisible qui unit les êtres et crée des relations humaines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1702\" data-end=\"1907\"\u003eLe bord légèrement irrégulier, la fluidité naturelle de l’émail et la forme qui tient parfaitement dans la main témoignent du travail artisanal de l’artiste. Chaque pièce possède ainsi une présence unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1909\" data-end=\"2086\"\u003eConçu pour le chanoyu mais également idéal pour savourer le thé au quotidien, ce bol incarne une élégance discrète et un symbole poétique : \u003cstrong data-start=\"2049\" data-end=\"2086\"\u003eun récipient qui relie les cœurs.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yasushi Fujihira \/ 藤平寧","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48033442660572,"sku":null,"price":126500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/yasushi-fujihira-musubi-chawan-tea-bowl-bottom-07.jpg?v=1773369423"},{"product_id":"gokuten-celadon-tokkuri-japanese-sake-bottle","title":"TOKKURI en céladon Gokuten -TOKKURI - Bouteille de saké japonais","description":"\u003cp data-start=\"1233\" data-end=\"1326\"\u003eCe \u003cstrong data-start=\"1236\" data-end=\"1266\"\u003etokkuri en céladon Gokuten\u003c\/strong\u003e est une œuvre du céramiste japonais \u003cstrong data-start=\"1303\" data-end=\"1325\"\u003eSadamitsu Sugimoto\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1328\" data-end=\"1572\"\u003eL’émail céladon, d’un bleu doux rappelant un ciel clair, confère à cette pièce une présence calme et raffinée. Né au temple Jukōin du complexe Daitoku-ji à Kyoto, Sugimoto développe une œuvre profondément influencée par l’esthétique du chanoyu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1574\" data-end=\"1778\"\u003eLa forme équilibrée — un corps délicatement arrondi et un col élancé — associe fonctionnalité et beauté sculpturale. La surface céladon capte la lumière avec subtilité, révélant une élégance intemporelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1780\" data-end=\"1883\"\u003eDestiné à servir le saké, ce tokkuri peut également être utilisé comme petit vase ou comme objet d’art.\u003c\/p\u003e","brand":"Sadamitsu Sugimoto | 杉本貞光","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48041199075548,"sku":null,"price":45600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/sadamitsu-sugimoto-gokuten-celadon-tokkuri-front.jpg?v=1773378022"},{"product_id":"iga-tokkuri","title":"Tokkuri d’Iga | Bouteille de saké japonais","description":"\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1473\"\u003eCe \u003cstrong data-start=\"1401\" data-end=\"1418\"\u003eTOKKURI d’Iga\u003c\/strong\u003e est une œuvre du céramiste japonais \u003cstrong data-start=\"1455\" data-end=\"1472\"\u003eKai Tsujimura\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1475\" data-end=\"1737\"\u003eLa pièce révèle toute la puissance de la céramique d’Iga grâce aux effets naturels de cuisson. Les dépôts de cendres, les zones sombres brûlées, les coulures d’émail vert et la texture rougeâtre de l’argile créent un paysage riche et vivant à la surface du vase.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1739\" data-end=\"1953\"\u003eLe corps généreusement arrondi et le col légèrement irrégulier témoignent du travail manuel et de la spontanéité propre aux cuissons au feu de bois. L’ensemble dégage une esthétique à la fois primitive et raffinée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1955\" data-end=\"2129\"\u003eConçu pour servir le saké, ce tokkuri peut également être utilisé comme vase sculptural ou comme objet d’art, apportant l’esprit wabi japonais dans un intérieur contemporain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2131\" data-end=\"2265\"\u003eKai Tsujimura, fils du célèbre maître céramiste Shirō Tsujimura, développe une vision personnelle et audacieuse de la céramique d’Iga.\u003c\/p\u003e","brand":"Kai Tsujimura \/ 辻村塊","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48059781316828,"sku":null,"price":35500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/kai-tsujimura-iga-tokkuri-front.jpg?v=1773391648"},{"product_id":"karatsu-katakuchi-japanese-sake-pitcher","title":"KATAKUCHI de style Karatsu | Pichet à saké japonais","description":"\u003cp data-start=\"1246\" data-end=\"1334\"\u003eCe \u003cstrong\u003eKATAKUCHI\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-start=\"1249\" data-end=\"1279\"\u003e\u0026nbsp;de style Karatsu\u003c\/strong\u003e est une œuvre du céramiste japonais \u003cstrong data-start=\"1316\" data-end=\"1333\"\u003eKai Tsujimura\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1336\" data-end=\"1606\"\u003eLa surface présente une argile rougeâtre chaleureuse décorée de motifs peints à l’oxyde de fer, rappelant l’élégance rustique de la céramique traditionnelle de Karatsu. Les textures naturelles issues de la cuisson confèrent à la pièce une présence subtile et expressive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1608\" data-end=\"1728\"\u003eSa forme arrondie et son petit bec verseur offrent à la fois équilibre esthétique et fonctionnalité pour servir le saké.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1730\" data-end=\"1918\"\u003eLe katakuchi est un récipient traditionnel japonais utilisé pour verser le saké ou présenter des sauces. Cette pièce associe usage et beauté sculpturale dans l’esprit de l’esthétique wabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kai Tsujimura \/ 辻村塊","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48118530605276,"sku":null,"price":27900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/kai-tsujimura-karatsu-katakuchi-front.jpg?v=1773488887"},{"product_id":"momogin-tenmoku-katakuchi-japanese-sake-pitcher","title":"KATAKUCHI Tenmoku Momogin | Pichet à saké japonais","description":"\u003cp data-start=\"1269\" data-end=\"1360\"\u003eCe \u003cstrong\u003eKATAKUCHI\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-start=\"1272\" data-end=\"1301\"\u003e\u0026nbsp;Tenmoku Momogin\u003c\/strong\u003e est une œuvre du céramiste japonais \u003cstrong data-start=\"1338\" data-end=\"1359\"\u003eNobuyuki Furutani\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1362\" data-end=\"1642\"\u003eL’intérieur est recouvert d’un émail Tenmoku cristallisé qui révèle des reflets argentés et des nuances délicates rosées selon la lumière. L’extérieur présente une subtile gradation de couleurs issue de la cuisson, donnant à la surface une texture douce rappelant le métal patiné.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1644\" data-end=\"1759\"\u003eLa forme arrondie et le bec verseur discret offrent un équilibre élégant qui accompagne le geste de servir le saké.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1761\" data-end=\"1980\"\u003eTraditionnellement utilisé pour verser le saké, le katakuchi peut également servir de petit bol ou d’ustensile pour la cérémonie du thé. Cette pièce exprime la profondeur et la subtilité des émaux Tenmoku contemporains.\u003c\/p\u003e","brand":"Nobuyuki Furutani \/ 古谷宣幸","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48122040189148,"sku":null,"price":44300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/nobuyuki-furutani-momogin-tenmoku-katakuchi-side.jpg?v=1773623486"},{"product_id":"natural-ash-glaze-hanaire-ーjapanese-flower-base","title":"HANAIRE Yakishime | Vase Japonais","description":"\u003cp data-start=\"1183\" data-end=\"1262\"\u003eCe \u003cstrong data-start=\"1186\" data-end=\"1207\"\u003eHANAIRE Yakishime\u003c\/strong\u003e est une œuvre du céramiste japonais \u003cstrong data-start=\"1244\" data-end=\"1261\"\u003eKai Tsujimura\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1264\" data-end=\"1479\"\u003eLa pièce est cuite dans un four à bois sans émail. La surface porte les traces naturelles du feu, des cendres et de la chaleur intense, créant un paysage de textures et de couleurs terreuses unique à chaque cuisson.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1481\" data-end=\"1721\"\u003eLa silhouette élancée et l’épaule légèrement arrondie mettent en valeur une branche ou une fleur de saison. Inspiré des vases utilisés dans la cérémonie du thé, ce hanaire s’intègre également avec élégance dans les intérieurs contemporains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1723\" data-end=\"1816\"\u003eL’œuvre exprime la force silencieuse et la beauté naturelle propres à la céramique yakishime.\u003c\/p\u003e","brand":"Kai Tsujimura \/ 辻村塊","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48166869139676,"sku":null,"price":44300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/kai-tsujimura-natural-ash-glaze-hanaire-front.jpg?v=1773640473"},{"product_id":"ash-covered-kiln-transformation-shinogi-flat-hanaire-ーjapanese-flower-vase","title":"HANAIRE plat Shinogi à glaçure de cendres et effets de cuisson | Vase Japonais","description":"\u003cp data-start=\"1338\" data-end=\"1452\"\u003eCe monumental \u003cstrong data-start=\"1352\" data-end=\"1397\"\u003eHANAIRE plat Shinogi à glaçure de cendres\u003c\/strong\u003e est une œuvre du céramiste japonais \u003cstrong data-start=\"1434\" data-end=\"1451\"\u003eKen Matsuzaki\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1454\" data-end=\"1674\"\u003eLa cuisson au four à bois a produit une surface riche en dépôts de cendres et en effets de transformation du four. Les cendres fondues coulent sur la surface tandis que les traces du feu créent un paysage naturel unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1676\" data-end=\"1871\"\u003eLes \u003cstrong data-start=\"1680\" data-end=\"1700\"\u003erainures shinogi\u003c\/strong\u003e sculptées et la forme aplatie donnent à la pièce une présence sculpturale puissante. Pesant \u003cstrong data-start=\"1793\" data-end=\"1809\"\u003eplus de 6 kg\u003c\/strong\u003e, ce grand vase possède une présence physique impressionnante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1873\" data-end=\"2017\"\u003eInspiré des vases utilisés dans la cérémonie du thé, il peut également être présenté comme une œuvre sculpturale dans un intérieur contemporain.\u003c\/p\u003e","brand":"Ken Matsuzaki \/ 松崎健","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48167298269404,"sku":null,"price":569300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/ken-matsuzaki-ash-covered-shinogi-flat-hanaire-gallery.jpg?v=1773658694"},{"product_id":"natural-ash-glaze-hanaire-ーjapanese-flower-vase","title":"HANAIRE à glaçure naturelle | Vase Japonais","description":"\u003cp data-start=\"1198\" data-end=\"1287\"\u003eCe \u003cstrong data-start=\"1201\" data-end=\"1232\"\u003eHANAIRE à glaçure naturelle\u003c\/strong\u003e est une œuvre du céramiste japonais \u003cstrong data-start=\"1269\" data-end=\"1286\"\u003eKai Tsujimura\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1289\" data-end=\"1540\"\u003eLa cuisson au four à bois a permis aux cendres de se déposer et de fondre sur la surface, créant une glaçure naturelle riche en textures. Les traces sombres du feu contrastent avec la chaleur orangée de l’argile, donnant naissance à un paysage unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1542\" data-end=\"1657\"\u003eLa forme arrondie est à la fois simple et puissante, exprimant la beauté brute propre à la céramique cuite au bois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1659\" data-end=\"1828\"\u003eIdéal pour les compositions florales \u003cstrong data-start=\"1696\" data-end=\"1707\"\u003echabana\u003c\/strong\u003e de la cérémonie du thé, ce vase peut également être présenté comme une œuvre sculpturale dans un intérieur contemporain.\u003c\/p\u003e","brand":"Kai Tsujimura \/ 辻村塊","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48167317602524,"sku":null,"price":31700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/kai-tsujimura-natural-ash-glaze-hanaire-front-2.jpg?v=1773659826"},{"product_id":"dot-pattern-hanaire","title":"HANAIRE à motif de points | Vase Japonais","description":"\u003cp data-start=\"1128\" data-end=\"1219\"\u003eCe \u003cstrong data-start=\"1131\" data-end=\"1160\"\u003eHANAIRE à motif de points\u003c\/strong\u003e est une œuvre de la céramiste japonaise \u003cstrong data-start=\"1201\" data-end=\"1218\"\u003eFumiyo Sasaki\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1221\" data-end=\"1426\"\u003eDes cercles doux de couleur ivoire se répètent sur toute la surface, créant un rythme visuel subtil. Le contraste entre le fond sombre et les motifs clairs donne à la pièce une présence graphique élégante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1428\" data-end=\"1563\"\u003eLa forme cylindrique épurée s’intègre naturellement dans les intérieurs contemporains tout en conservant une forte identité artistique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1565\" data-end=\"1711\"\u003eParfait pour accueillir une branche ou quelques fleurs saisonnières, ce vase allie la chaleur de la céramique japonaise à une sensibilité moderne.\u003c\/p\u003e","brand":"Fumiyo Sasaki \/ 佐々木文代","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48167320813788,"sku":null,"price":63300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/fumiyo-sasaki-dot-pattern-hanaire-front.jpg?v=1773660825"},{"product_id":"iga-tokkuri-japanese-sake-bottle","title":"Tokkuri d’Iga | Bouteille de saké japonais","description":"\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1473\"\u003eCe \u003cstrong data-start=\"1401\" data-end=\"1418\"\u003eTOKKURI d’Iga\u003c\/strong\u003e est une œuvre du céramiste japonais \u003cstrong data-start=\"1455\" data-end=\"1472\"\u003eKai Tsujimura\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1475\" data-end=\"1737\"\u003eLa pièce révèle toute la puissance de la céramique d’Iga grâce aux effets naturels de cuisson. Les dépôts de cendres, les zones sombres brûlées, les coulures d’émail vert et la texture rougeâtre de l’argile créent un paysage riche et vivant à la surface du vase.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1739\" data-end=\"1953\"\u003eLe corps généreusement arrondi et le col légèrement irrégulier témoignent du travail manuel et de la spontanéité propre aux cuissons au feu de bois. L’ensemble dégage une esthétique à la fois primitive et raffinée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1955\" data-end=\"2129\"\u003eConçu pour servir le saké, ce tokkuri peut également être utilisé comme vase sculptural ou comme objet d’art, apportant l’esprit wabi japonais dans un intérieur contemporain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2131\" data-end=\"2265\"\u003eKai Tsujimura, fils du célèbre maître céramiste Shirō Tsujimura, développe une vision personnelle et audacieuse de la céramique d’Iga.\u003c\/p\u003e","brand":"Kai Tsujimura \/ 辻村塊","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48172876857564,"sku":null,"price":31700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/kai-tsujimura-iga-tokkuri-front-2.jpg?v=1773762663"},{"product_id":"nezumi-shino-rinka-bowl-hanaire-japanese-flower-vase","title":"Bol Rinka en Shino gris | HANAIRE -Vase Japonais","description":"\u003cp data-start=\"1194\" data-end=\"1280\"\u003eCe \u003cstrong data-start=\"1197\" data-end=\"1224\"\u003ebol Rinka en Shino gris\u003c\/strong\u003e est une œuvre du céramiste japonais \u003cstrong data-start=\"1261\" data-end=\"1279\"\u003eMahito Yoshida\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1282\" data-end=\"1443\"\u003eL’émail Shino gris doux laisse apparaître de légères nuances rougeâtres, tandis que les variations naturelles de l’émail créent une expression calme et profonde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1445\" data-end=\"1576\"\u003eLe bord ondulé, évoquant des pétales (rinka), apporte une douceur raffinée à la forme. Une présence discrète mais riche au toucher.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1578\" data-end=\"1723\"\u003eUtilisable comme petit bol au quotidien, il peut également servir de hanaire pour une fleur, incarnant la polyvalence propre aux objets japonais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1725\" data-end=\"1795\"\u003eUne pièce où la chaleur du Shino rencontre une élégance contemporaine.\u003c\/p\u003e","brand":"Mahito Yoshida | 吉田真人","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48172905726172,"sku":null,"price":19000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/mahito-yoshida-nezumi-shino-rinka-bowl-top.jpg?v=1773763711"},{"product_id":"hakuji-carved-water-sakazuki-japanese-ripple-sake-cup-kaoru","title":"SAKAZUKI Coupe à saké en porcelaine blanche sculptée motif ondulations “Kaoru” par Shigeyuki Niwa","description":"\u003cp data-start=\"1218\" data-end=\"1326\"\u003eCette \u003cstrong data-start=\"1224\" data-end=\"1270\"\u003ecoupe à saké en porcelaine blanche “Kaoru”\u003c\/strong\u003e est une œuvre du céramiste japonais \u003cstrong data-start=\"1307\" data-end=\"1325\"\u003eShigeyuki Niwa\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1328\" data-end=\"1457\"\u003eSa surface douce est sculptée de motifs évoquant les ondulations de l’eau, créant de subtiles ombres et une présence silencieuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1459\" data-end=\"1571\"\u003eLe bord ondulé, semblable à des pétales, s’adapte naturellement à la main, offrant légèreté et richesse tactile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1573\" data-end=\"1696\"\u003eConçue comme une coupe à saké, elle peut également servir de petit objet ou d’élément sculptural apportant calme et espace.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1698\" data-end=\"1781\"\u003eUne pièce où la porcelaine blanche exprime une élégance silencieuse et sensorielle.\u003c\/p\u003e","brand":"Shigeyuki Niwa \/ 丹羽シゲユキ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48180861894876,"sku":null,"price":21000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/shigeyuki-niwa-hakuji-carved-sake-cup-kaoru-angle1.jpg?v=1773811392"},{"product_id":"iga-square-hanaire-mizusashi-japanese-water-pitcher","title":"Hanaire carré d’Iga (MIZUSASHI) par Aiko Watanabe","description":"\u003cp data-start=\"1141\" data-end=\"1240\"\u003eCe hanaire carré (mizusashi) de la céramiste Aiko Watanabe révèle la force brute de la terre d’Iga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1242\" data-end=\"1468\"\u003eLa cuisson sans émail laisse apparaître une surface riche, marquée par le feu et les dépôts naturels, offrant profondeur et variations subtiles. La forme carrée, légèrement irrégulière, crée une tension discrète dans l’espace.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1470\" data-end=\"1599\"\u003eUtilisé comme mizusashi dans la cérémonie du thé, il apporte calme et présence. En vase, il dialogue avec la vitalité des fleurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1601\" data-end=\"1704\"\u003eÀ la fois fonctionnel et sculptural, cet objet incarne la rencontre entre la terre, le feu et le temps.\u003c\/p\u003e","brand":"Aiko Watanabe \/ 渡辺愛子","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48237829128412,"sku":null,"price":101200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/aiko-watanabe-iga-square-hanaire-mizusashi-front.jpg?v=1773926035"},{"product_id":"natural-ash-glazed-wide-mouth-tsubo-japanese-ceramic-pot","title":"TUSBO à large ouverture en glaçure naturelle","description":"\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1473\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLe 《TSUBO à large ouverture en glaçure naturelle》 de Kai Tsujimura semble conserver sur sa surface les paysages accidentels nés du feu et des cendres. Sa forme ample et équilibrée, associée à une ouverture large, crée une tension douce au sein d’une présence profondément calme.\u003cbr data-start=\"1668\" data-end=\"1671\"\u003eLa surface révèle un dialogue subtil entre la terre rougeoyante, les dépôts de cendre aux tons ivoire et crème, et des nuances plus profondes de noir et de brun. Selon l’angle, l’œuvre change d’expression. Les coulures naturelles et les effets de cuisson composent une beauté unique, à la fois rustique et intensément présente.\u003cbr data-start=\"1998\" data-end=\"2001\"\u003eComme vase pour quelques branches ou simplement comme objet sculptural, cette pièce apporte une profondeur silencieuse à l’espace. Elle incarne avec force la sensibilité de Kai Tsujimura, façonnée par la terre, le feu et le temps.\u003c\/p\u003e","brand":"Kai Tsujimura \/ 辻村塊","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48273203822812,"sku":null,"price":31700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/kai-tsujimura-natural-ash-glazed-wide-mouth-tsubo-front..jpg?v=1774012583"},{"product_id":"natural-ash-glazed-lidded-tsubo-japanese-ceramic-pot","title":"TUSBO à large ouverture en glaçure naturelle","description":"\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1473\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLe 《TSUBO à large ouverture en glaçure naturelle》 de Kai Tsujimura semble conserver sur sa surface les paysages accidentels nés du feu et des cendres. Sa forme ample et équilibrée, associée à une ouverture large, crée une tension douce au sein d’une présence profondément calme.\u003cbr data-start=\"1668\" data-end=\"1671\"\u003eLa surface révèle un dialogue subtil entre la terre rougeoyante, les dépôts de cendre aux tons ivoire et crème, et des nuances plus profondes de noir et de brun. Selon l’angle, l’œuvre change d’expression. Les coulures naturelles et les effets de cuisson composent une beauté unique, à la fois rustique et intensément présente.\u003cbr data-start=\"1998\" data-end=\"2001\"\u003eComme vase pour quelques branches ou simplement comme objet sculptural, cette pièce apporte une profondeur silencieuse à l’espace. Elle incarne avec force la sensibilité de Kai Tsujimura, façonnée par la terre, le feu et le temps.\u003c\/p\u003e","brand":"Yui Tsujimura \/ 辻村唯","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48278815178972,"sku":null,"price":44300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/yui-tsujimura-natural-ash-glazed-lidded-tsubo-front.jpg?v=1774019423"},{"product_id":"takara-zukushi-sakazuki-japanese-sake-cup","title":"SAKAZUKI Takara-zukushi - Coupe à saké japonaise","description":"\u003cp data-start=\"1263\" data-end=\"1420\"\u003eLe 《Sakazuki Takara-zukushi》 de Kasumi Ueba est une coupe cérémonielle qui allie élégance festive et richesse symbolique des motifs japonais de bon augure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1422\" data-end=\"1683\"\u003eL’intérieur, doré, diffuse une lumière douce qui apparaît à mesure que l’on incline la coupe. À l’extérieur, les motifs takara-zukushi sont finement peints en vert, rouge, blanc, noir et or, évoquant prospérité et bonheur à travers des symboles traditionnels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1685\" data-end=\"1927\"\u003eSa forme peu profonde, caractéristique du sakazuki, met en valeur le geste du boire et transforme ce moment en un rituel délicat.\u003cbr data-start=\"1814\" data-end=\"1817\"\u003eUne pièce célébratoire qui est aussi une œuvre d’art miniature, apportant une présence précieuse au quotidien.\u003c\/p\u003e","brand":"Kasumi Ueba \/ 植葉香澄","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48364426526940,"sku":null,"price":31700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/kasumi-ueba-takara-zukushi-sakazuki-side-motif.jpg?v=1774744375"},{"product_id":"takara-zukushi-sakazuki-japanese-sake-cup-1","title":"SAKAZUKI Takara-zukushi - Coupe à saké japonaise","description":"\u003cp data-start=\"1263\" data-end=\"1420\"\u003eLe 《Sakazuki Takara-zukushi》 de Kasumi Ueba est une coupe cérémonielle qui allie élégance festive et richesse symbolique des motifs japonais de bon augure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1422\" data-end=\"1683\"\u003eL’intérieur, doré, diffuse une lumière douce qui apparaît à mesure que l’on incline la coupe. À l’extérieur, les motifs takara-zukushi sont finement peints en vert, rouge, blanc, noir et or, évoquant prospérité et bonheur à travers des symboles traditionnels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1685\" data-end=\"1927\"\u003eSa forme peu profonde, caractéristique du sakazuki, met en valeur le geste du boire et transforme ce moment en un rituel délicat.\u003cbr data-start=\"1814\" data-end=\"1817\"\u003eUne pièce célébratoire qui est aussi une œuvre d’art miniature, apportant une présence précieuse au quotidien.\u003c\/p\u003e","brand":"Kasumi Ueba \/ 植葉香澄","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48383253872860,"sku":null,"price":31700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/kasumi-ueba-takara-zukushi-sakazuki-side-yellow-motif.jpg?v=1774744359"},{"product_id":"shino-red-and-white-sakazuki-pair-japanese-sake-cups","title":"Paire de SAKAZUKI Shino rouge et blanc - Coupe à saké japonaise","description":"\u003cp data-start=\"1363\" data-end=\"1510\"\u003eLa paire de sakazuki 《Shino rouge et blanc》 de Mahito Yoshida révèle la richesse expressive du Shino à travers un contraste subtil et harmonieux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1512\" data-end=\"1844\"\u003eL’un présente une surface blanc laiteux marquée de traces de feu, typiques du beni-Shino, tandis que l’autre offre une teinte plus profonde et terreuse, évoquant des effets naturels de cuisson. Bien qu’issus de la même tradition, chacun déploie un paysage unique façonné par l’écoulement de l’émail et les transformations du four.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1846\" data-end=\"2097\"\u003eLe bord légèrement irrégulier et la forme arrondie tiennent naturellement dans la main, accompagnant avec douceur le geste de boire. Cette composition rouge et blanc évoque la célébration, tout en conservant une élégance discrète adaptée au quotidien.\u003c\/p\u003e","brand":"Kasumi Ueba \/ 植葉香澄","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48383806537948,"sku":null,"price":38000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/mahito-yoshida-shino-red-white-sakazuki-pair.jpg?v=1774714198"},{"product_id":"oribe-chawan-japanese-tea-bowl","title":"Bol à thé Chawan Oribe","description":"\u003cp data-start=\"1213\" data-end=\"1307\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCe bol à thé se distingue par une présence sombre et profonde, presque noire, traversée de nuances brunes et de traces terreuses qui apparaissent avec discrétion. Le bord, légèrement irrégulier, donne au bol un rythme vivant et une sensation naturelle en main. À l’intérieur, la glaçure sombre capte la lumière avec douceur et crée une profondeur silencieuse qui met en valeur la couleur du thé.\u003cbr data-start=\"1855\" data-end=\"1858\"\u003eL’extérieur révèle un relief mesuré et de fines marques de cuisson, tandis que le pied conserve une force minérale propre à la terre cuite. L’ensemble reste sobre au premier regard, mais gagne en complexité à mesure qu’on l’observe. Ce chawan réunit une sensibilité wabi et une retenue contemporaine, convenant aussi bien à l’usage quotidien qu’aux moments de thé plus contemplatifs. Une pièce calme, dense et durable dans sa présence.\u003c\/p\u003e","brand":"Kai Tsujimura \/ 辻村塊","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48686971093212,"sku":null,"price":151800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/kai-tsujimura-oribe-chawan-tea-bowl-top-view.jpg?v=1775058666"},{"product_id":"kutani-ware-guinomi-by-tokuda-yasokichi-iii","title":"GUINOMI en Céramique de Kutani par Tokuda Yasokichi III","description":"\u003cp data-start=\"1213\" data-end=\"1307\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCe GUINOMI d'une modernité absolue est l'œuvre de Tokuda Yasokichi III, Trésor National Vivant ayant marqué à jamais l'histoire de la céramique de Kutani. \u003cbr\u003eUne glaçure noire d'une profondeur saisissante et d'un lustre parfait rencontre une surface dorée aux reflets finement cristallisés. \u003cbr\u003eAppliquées selon une partition asymétrique et audacieuse, ces deux teintes insufflent une présence magnétique et une tension discrète à ce récipient intime. \u003cbr\u003eL'obscurité totale de l'intérieur accueille et reflète le saké comme un miroir sombre, élevant la dégustation au rang de rituel sensoriel. \u003cbr\u003eUne pièce artistique sublime, née d'une quête absolue sur la transformation des émaux, conçue pour susciter l'émotion des collectionneurs les plus exigeants.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1213\" data-end=\"1307\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNotes sur l'état de la pièce\u003c\/b\u003e Veuillez noter qu'il s'agit d'une œuvre d'occasion rare et unique. Nous vous invitons à examiner attentivement les photographies afin d'en apprécier les nuances, les effets de cuisson et l'état actuel avant votre achat. Cette pièce est vendue en l'état ; elle ne pourra faire l'objet d'un retour ou d'un échange.\u003c\/p\u003e","brand":"Yasokichi Tokuda \/ 徳田八十吉","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50518847455452,"sku":null,"price":16000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/yasokichi-tokuda-kutani-guinomi-front3.jpg?v=1779666791"},{"product_id":"utani-ware-yosai-guinomi-by-tokuda-yasokichi-iii","title":"GUINOMI « Yosai » en Céramique de Kutani par Tokuda Yasokichi III","description":"\u003cp data-start=\"1213\" data-end=\"1307\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eUne gradation profonde de bleu évoquant l'horizon lointain ou le ciel juste avant l'aube. \u003cbr\u003eFaçonné par le Trésor National Vivant Tokuda Yasokichi III, incarnation d'une vie entière dédiée à l'esthétique des émaux colorés, ce GUINOMI dégage une présence sereine et méditative. La transition fluide d'un bleu pâle et brumeux vers un violet-marine absorbant révèle de subtiles nuances à la lumière, invitant à une douce contemplation.\u003cbr\u003eDoté d'une silhouette d'une grande pureté et d'un intérieur d'une profondeur chromatique rare, ce récipient transforme le geste de verser le saké en un rituel hautement sensoriel. \u003cbr\u003eDépassant les frontières de la tradition, cette œuvre majeure apporte un raffinement intemporel aux espaces contemporains les plus exigeants.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1213\" data-end=\"1307\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNotes sur l'état de la pièce\u003c\/b\u003e Veuillez noter qu'il s'agit d'une œuvre d'occasion rare et unique. Nous vous invitons à examiner attentivement les photographies afin d'en apprécier les nuances, les effets de cuisson et l'état actuel avant votre achat. Cette pièce est vendue en l'état ; elle ne pourra faire l'objet d'un retour ou d'un échange.\u003c\/p\u003e","brand":"Yasokichi Tokuda \/ 徳田八十吉","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50521760465116,"sku":null,"price":16000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/yasokichi-tokuda-kutani-yosai-guinomi-profile-left.jpg?v=1779633757"},{"product_id":"choyo-yu-jun-style-glaze-sakazuki-by-kiyoshi-hara","title":"SAKAZUKI à l'Émail Choyo-yu (Style Jun) par Kiyoshi Hara","description":"\u003cp data-start=\"1213\" data-end=\"1307\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eUn SAKAZUKI d’une élégance souveraine, paré du prestigieux émail \u003ci data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"65\"\u003eChoyo-yu\u003c\/i\u003e (style Jun), façonné par le Trésor National Vivant Kiyoshi Hara. Inspirée par les célèbres céramiques de Jun de la dynastie Song, la glaçure d'un bleu-vert doux et opaque enveloppe une silhouette évasée d'une pureté géométrique absolue. La surface est parcourue de fines tressaillures, évoquant la tranquillité suspendue d’une fine couche de glace. Au cœur de cette composition sereine surgit une tache pourpre vibrante, née d'une transformation spontanée du cuivre dans le secret du four, apportant une tension poétique à cet univers bleuté. Blottie au creux de la main, cette pièce révèle une profondeur infinie, instaurant une atmosphère de recueillement et de distinction dans les rituels d'aujourd'hui.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1213\" data-end=\"1307\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNotes sur l'état de la pièce\u003c\/b\u003e Veuillez noter qu'il s'agit d'une œuvre d'occasion rare et unique. Nous vous invitons à examiner attentivement les photographies afin d'en apprécier les nuances, les effets de cuisson et l'état actuel avant votre achat. Cette pièce est vendue en l'état ; elle ne pourra faire l'objet d'un retour ou d'un échange.\u003c\/p\u003e","brand":"Kiyoshi Hara \/ 原清","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50522894008540,"sku":null,"price":16000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/kiyoshi-hara-choyoyu-jun-glaze-sakazuki-front.jpg?v=1779635403"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/collections\/DSC_1428-1_1200x628_630d8a85-ba4c-4a35-83ef-b11e836ff777.jpg?v=1772294233","url":"https:\/\/wanova.org\/fr-fr\/collections\/japan-crafts-art\/%e5%bc%95%e5%87%ba%e8%8c%b6%e7%9b%8c.oembed","provider":"wanova","version":"1.0","type":"link"}