{"title":"Aiko Watanabe","description":"\u003cp data-start=\"34\" data-end=\"219\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAiko Watanabe crée des céramiques au bois où force et délicatesse coexistent dans un équilibre rare. Ancrées dans les montagnes entre IGA et SHIGARAKI, ses bols à thé, vases et jarres portent en elles la cendre, la chaleur et une assurance silencieuse, s’inscrivant avec justesse dans l’art de vivre contemporain.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"iga-square-hanaire-mizusashi-japanese-water-pitcher","title":"Hanaire carré d’Iga (MIZUSASHI) par Aiko Watanabe","description":"\u003cp data-start=\"1141\" data-end=\"1240\"\u003eCe hanaire carré (mizusashi) de la céramiste Aiko Watanabe révèle la force brute de la terre d’Iga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1242\" data-end=\"1468\"\u003eLa cuisson sans émail laisse apparaître une surface riche, marquée par le feu et les dépôts naturels, offrant profondeur et variations subtiles. La forme carrée, légèrement irrégulière, crée une tension discrète dans l’espace.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1470\" data-end=\"1599\"\u003eUtilisé comme mizusashi dans la cérémonie du thé, il apporte calme et présence. En vase, il dialogue avec la vitalité des fleurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1601\" data-end=\"1704\"\u003eÀ la fois fonctionnel et sculptural, cet objet incarne la rencontre entre la terre, le feu et le temps.\u003c\/p\u003e","brand":"Aiko Watanabe \/ 渡辺愛子","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48237829128412,"sku":null,"price":101200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/files\/aiko-watanabe-iga-square-hanaire-mizusashi-front.jpg?v=1773926035"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3623\/3436\/collections\/59cf8252f7016fee9e865cd9456546acj_d4bb767c-1c38-4698-9a49-e00773921c06.jpg?v=1774784313","url":"https:\/\/wanova.org\/fr-fr\/collections\/aiko-watanabe\/kogei-japanese-crafts.oembed","provider":"wanova","version":"1.0","type":"link"}